Saliva-based gel coaxes tooth enamel to regrow, study finds